La inflamación de bajo grado explica parte del riesgo cardiovascular asociado con el colesterol remanente elevado

Mayo de 2026

En este informe del Estudio de la Población General de Copenhague, la inflamación sistémica de bajo grado contribuye al aumento del riesgo de arteriopatía periférica e infarto de miocardio asociados con valores elevados de colesterol remanente.

Wadstrom BN, Wulff AB, Pedersen KM, Nordestgaard BG. Inflammation may explain part of atherosclerotic cardiovascular disease risk conferred by elevated remnant lipoproteins: a cohort and Mendelian randomization study. Atherosclerosis 2026; doi.org/10.1016/j.atherosclerosis.2026.120772 .

RESUMEN DEL ESTUDIO.

Objetivo

Investigar si la inflamación de bajo grado explica parte del aumento del riesgo de enfermedad arterial periférica (PAD) e infarto de miocardio (IM) asociado con concentraciones elevadas de lipoproteínas remanentes. Además, se evaluó si existe un efecto causal de las lipoproteínas remanentes elevadas sobre las concentraciones de citocinas inflamatorias.

 

 

Diseño del estudio

Estudio de cohorte de población (Estudio de la Población General de Copenhague). Se utilizó un análisis de aleatorización mendeliana para evaluar el efecto causal de las lipoproteínas remanentes elevadas sobre las concentraciones de citocinas inflamatorias.

 

 

Población del estudio

Se incluyeron 90 789 personas (mediana de edad de 56 años, 44% hombres) procedentes del Estudio de la Población General de Copenhague que no recibían estatinas y no presentaban signos de infección, cáncer u otras afecciones inflamatorias graves. Se estimaron los efectos causales del colesterol remanente elevado sobre las concentraciones de citocinas en 43 400 personas de entre 40 y 69 años de ascendencia genética europea del UK Biobank.

 

 

Principales variables del estudio

En el análisis principal basado en el Estudio de la Población General de Copenhague, los endpoints primarios fueron PAD e IM. El colesterol remanente se calculó como colesterol total menos colesterol de lipoproteínas de baja densidad (LDL) menos colesterol de lipoproteínas de alta densidad (HDL). También se evaluaron las subfracciones de partículas lipoproteicas medidas mediante espectroscopia por resonancia magnética nuclear (RMN) en 24 470 personas.

 

En UK Biobank se analizaron puntuaciones genéticas derivadas de 44 variantes genéticas asociadas con el colesterol remanente y 73 variantes genéticas asociadas con el colesterol LDL para evaluar sus efectos sobre las concentraciones de citocinas.

 

 

Métodos

Se empleó un análisis de regresión de Cox para evaluar la asociación entre el colesterol remanente, el colesterol LDL, las partículas remanentes y las partículas de LDL con el riesgo de PAD e IM, con y sin ajuste por la proteína C reactiva (CRP) ultrasensible transformada mediante log₂. En UK Biobank se aplicó aleatorización mendeliana para estimar los efectos causales del colesterol remanente y del colesterol LDL sobre los valores de citocinas utilizando el método de cuadrados mínimos en dos etapas.

 

Resultados

Durante un seguimiento de 15 años, 1045 personas recibieron un diagnóstico de PAD y 1966 sufrieron un IM. Los valores más elevados de colesterol remanente y de partículas remanentes se asociaron con un mayor riesgo de PAD e IM; estas asociaciones se atenuaron tras ajustar por los niveles de CRP. La inflamación de bajo grado explicó el 17% (intervalo de confianza del 95%, 12%-22%) del riesgo de PAD asociado con niveles elevados de colesterol remanente y el 10% (6%-14%) del riesgo de IM asociado con valores elevados de colesterol remanente (Tabla 1). La inflamación de bajo grado explicó proporciones similares del riesgo asociado con las partículas remanentes en la cohorte evaluada mediante RMN.

 

Tabla 1. Proporción del riesgo asociada con el colesterol remanente elevado y al colesterol LDL elevado explicada por la inflamación de bajo grado

Diagnóstico

Nro. de personas

Nº de eventos

Asociación con

Riesgo (%) explicado por la inflamación de bajo grado*

PAD

90,490

1045

Colesterol remanente

17 (12-22)

LDL cholesterol

0 (0-1)

 

24,312 (NMR cohort)

585

Partículas remanentes

16 (10-22)

MI

90,210

1,966

Colesterol remanente

10 (6-14)

LDL cholesterol

0 (0-0)

 

24,162

(NMR cohort)

1739

Partículas remanentes

8 (3-13)

* Estimación e intervalo de confianza del 95%

 

La aleatorización mendeliana realizada con datos de UK Biobank mostró que niveles más elevados de colesterol remanente predichos por la puntuación genética se asociaban de modo causal con mayores niveles de CRP, factor de necrosis tumoral (TNF), miembro 12 de la superfamilia del TNF (TNFSF12), interleucina (IL)-16, IL-18 e IL-27, y con niveles reducidos de IL-32. Sin embargo, no se observaron cambios en los niveles de IL-6 ni de IL-1β. Los valores elevados de colesterol LDL no se asociaron con aumentos en ninguna de las citocinas evaluadas.

 

Conclusiones del autor

La inflamación de bajo grado explicó una parte del aumento del riesgo de PAD e infarto de miocardio asociado con valores elevados de lipoproteínas remanentes. El colesterol remanente elevado podría inducir inflamación de bajo grado mediante el aumento de los niveles de TNF, más que a través de IL-6 e IL-1β; futuros estudios deberán investigar con mayor profundidad estos posibles mecanismos biológicos.

Comentario

colesterol remanente y la enfermedad cardiovascular aterosclerótica (ASCVD) (2,3). El presente informe del Estudio de la Población General de Copenhague tuvo como objetivo cuantificar la importancia de la inflamación en la asociación entre las concentraciones elevadas de remanentes y colesterol LDL y el riesgo de PAD e IM. Los resultados mostraron que la inflamación de bajo grado explicaba aproximadamente una quinta parte del aumento del riesgo de PAD y
una décima parte del aumento del riesgo de infarto de miocardio, asociados con concentraciones elevadas de colesterol remanente y partículas lipoproteicas remanentes. Además, el análisis de UK Biobank mostró que las lipoproteínas remanentes elevadas aumentaban de modo causal los niveles de varias citocinas, incluido el TNF. Por tanto, los autores sugieren que la inflamación mediada por TNF podría explicar parcialmente el efecto de las lipoproteínas remanentes elevadas en el riesgo de ASCVD. No obstante, el estudio no aporta datos directos que sustenten que el TNF sea específicamente la citocina responsable de mediar el aumento del riesgo de PAD o de infarto de miocardio asociado con el colesterol remanente elevado.

 

El gran tamaño de la cohorte, el prolongado periodo de seguimiento y el uso de espectroscopia por resonancia magnética nuclear (RMN) en una proporción considerable de los participantes para respaldar las determinaciones de colesterol remanente fortalecen la solidez del estudio. Asimismo, en el análisis de UK Biobank, las citocinas validadas se midieron mediante un ensayo proteómico de alto rendimiento. Sin embargo, los autores reconocen varias limitaciones del estudio. En primer lugar, el estudio incluye análisis observacionales, por lo que existe la posibilidad de confusión residual y causalidad inversa. Además, los datos proceden de personas con ascendencia de Europa del norte, sin antecedentes de ASCVD al inicio del estudio y que no recibían tratamiento hipolipemiante, lo que puede limitar la generalización de los resultados a otras poblaciones.

 

La enfermedad arterial periférica afecta a más de 113 millones de personas en todo el mundo y se espera que su prevalencia aumente a medida que la población envejezca. Las estimaciones sugieren que más de 360 millones de personas podrían verse afectadas para el año 2050 (4). Dado que la aterosclerosis es responsable de >90% de los casos de PAD, se necesitan estrategias terapéuticas nuevas para reducir el riesgo de ASCVD. Los hallazgos actuales respaldan el posible papel de nuevas terapias capaces de reducir sustancialmente el colesterol remanente y la inflamación asociada.

 

 

Referencias

  1. Varbo A, Benn M, Tybjaerg-Hansen A, Nordestgaard BG. Elevated remnant cholesterol causes both low-grade inflammation and ischemic heart disease, whereas elevated low-density lipoprotein cholesterol causes ischemic heart disease without inflammation. Circulation 2013;128:1298–309.
  2. Doi T, Langsted A, Nordestgaard BG. Dual elevated remnant cholesterol and C-reactive protein in myocardial infarction, atherosclerotic cardiovascular disease, and mortality. Atherosclerosis 2023;379:117141.
  3. Meng W, Wang C, Xu Z, et al. Association between remnant cholesterol and peripheral artery disease from multiple perspectives. Atherosclerosis 2026:417:120784.
  4. Qiu X, Hu B, Ke J, et al. Global, regional, and national trends in peripheral arterial disease among older adults: findings from the global burden of disease study 2021. Aging Clin Exp Res 2025;37(1):150.

Key words: Remnant cholesterol; peripheral artery disease; low-grade inflammation; Copenhagen General Population Study